彩魚 帯皿 [227067]
販売価格: 2,640円(税込)
◇材質：磁器
◇生産地：日本（有田焼）
色とりどりの魚たちが泳ぐ、遊び心あふれるデザインの帯皿。全長30cmの細長い形状は、サンマなどの焼き魚を美しく盛り付けるのに最適です。前菜やオードブルを並べて、食卓を楽しく彩る器としても活躍します。
A playful band-shaped plate featuring colorful swimming fish. With its long, slender 30 cm design, it's perfect for presenting grilled fish like Pacific saury. Also ideal for serving appetizers or finger foods at gatherings and festive meals.
这款带状瓷盘饰有多彩游鱼，设计充满趣味。30厘米的细长形状，非常适合摆放整条烤鱼如秋刀鱼。也可用来盛放前菜或开胃小食，为餐桌增添一抹生动色彩。
다채로운 색상의 물고기들이 수놓인 띠 모양의 접시입니다. 길이 30cm의 길쭉한 형태로, 꽁치 같은 생선을 담기 좋으며, 전채나 핑거푸드를 담아 식탁을 풍성하게 연출할 수 있습니다.
Une assiette allongée au motif de poissons colorés, au design plein de fantaisie. Sa forme étroite de 30 cm convient parfaitement pour présenter un poisson grillé comme le sanma, ou pour disposer des entrées ou amuse-bouches lors de repas festifs.
 ネットショップと同じように、お店でも注文できます！ |
||
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 より大きな地図で 有田焼やきもの市場（有田本店） を表示 |
|
【営業時間】 |
【営業時間】 |
|
| >東京店の紹介はこちら | .>有田本店のご案内はこちら | |
