青磁 至高の焼酎グラス [106031]

【サイズ】径約97ｍｍ×高さ約95ｍｍ　【容量】渕まで入れて約300ml

◇材質：磁器
◇生産地：日本（有田焼）

このグラスは、青磁ならではの柔らかな青緑の色合いと、なめらかな質感が魅力です。口当たりが心地よく、焼酎や日本酒をより一層引き立てます。重厚感がありながらも手に馴染む形状で、晩酌のひとときを特別な時間に変えてくれます。贈り物としても最適です。

This glass showcases the soft bluish-green tones and smooth texture unique to celadon. Its refined rim enhances the taste of shochu or sake, offering a pleasant drinking experience. With a well-balanced weight and a comfortable grip, it transforms your evening drink into a truly special moment. An excellent choice for a thoughtful gift as well.

这只杯子以青瓷特有的柔和青绿色与光滑质感为特色。杯口顺滑，能更好地衬托烧酒或清酒的风味。厚实却贴合手感的造型，让日常小酌变得格外特别。也是馈赠亲友的理想选择。

이 잔은 청자의 부드러운 청록색 빛과 매끄러운 질감이 매력적입니다. 입술에 닿는 감촉이 편안하여 소주나 일본주의 맛을 한층 더 돋보이게 합니다. 묵직하면서도 손에 잘 맞는 형태로, 일상의 술자리를 특별한 시간으로 바꿔줍니다. 선물용으로도 훌륭합니다.

Ce verre séduit par les nuances douces vert-bleuté et la texture lisse propres au céladon. Le bord raffiné met en valeur le goût du shochu ou du saké, offrant une expérience de dégustation agréable. Sa forme équilibrée et son poids harmonieux transforment chaque moment de dégustation en un instant unique. Parfait également comme cadeau raffiné.