天目かすり ビアカップ [173018]
天目かすり ビアカップ
[173018]
販売価格: 3,850円(税込)
在庫あり
【サイズ】径9ｃｍ×高さ14ｃｍ 【容量】400ml
◇材質：磁器
◇生産地：日本（有田焼）
艶やかな黒釉にかすり模様が浮かぶ「天目かすり」ビアカップです。深みのある黒の中にグレーの筋が重なり、手に取る角度によって表情を変える上品な仕上がり。磁器ならではのなめらかな口当たりと保冷性があり、ビールやハイボール、炭酸水など冷たい飲み物をより美味しく引き立てます。普段使いはもちろん、贈り物にもふさわしい一品です。
The *Tenmoku Kasuri* beer cup features a lustrous black glaze with subtle gray streaks that create a refined kasuri (woven) pattern. Its elegant contrast and depth of tone change beautifully with the light and angle. The smooth porcelain surface provides a pleasant drinking experience and excellent temperature retention, making it ideal for beer, highballs, or sparkling water. A perfect blend of elegance and functionality for both daily use and as a thoughtful gift.
这款“天目絣”啤酒杯以光泽黑釉搭配细腻的灰色纹理，展现出典雅的层次感。随着光线和角度变化，呈现出不同的光影效果。瓷质表面光滑细腻，具备良好的保冷性能，无论是啤酒、威士忌苏打还是苏打水，都能带来更佳的口感体验。既适合日常使用，也十分适合作为礼品赠送。
‘텐모쿠 가스리(天目かすり)’ 맥주컵은 윤기 있는 흑유 위에 은은한 회색 무늬가 어우러져 고급스러운 분위기를 자아냅니다. 빛의 각도에 따라 다른 표정을 보여주며, 자기에 특유한 매끄러운 입감과 보냉성이 돋보입니다. 맥주, 하이볼, 탄산수를 즐기기에 이상적이며, 일상용은 물론 선물용으로도 훌륭한 선택입니다.
La coupe à bière *Tenmoku Kasuri* présente une élégante glaçure noire brillante ornée de fines stries grises formant un motif tissé subtil. Ses reflets varient selon la lumière, révélant toute la profondeur du noir. La porcelaine lisse offre une sensation agréable en bouche et conserve la fraîcheur des boissons, idéale pour la bière, le highball ou l’eau pétillante. Un équilibre parfait entre raffinement et praticité, pour un usage quotidien ou un cadeau distingué.
◇材質：磁器
◇生産地：日本（有田焼）
艶やかな黒釉にかすり模様が浮かぶ「天目かすり」ビアカップです。深みのある黒の中にグレーの筋が重なり、手に取る角度によって表情を変える上品な仕上がり。磁器ならではのなめらかな口当たりと保冷性があり、ビールやハイボール、炭酸水など冷たい飲み物をより美味しく引き立てます。普段使いはもちろん、贈り物にもふさわしい一品です。
The *Tenmoku Kasuri* beer cup features a lustrous black glaze with subtle gray streaks that create a refined kasuri (woven) pattern. Its elegant contrast and depth of tone change beautifully with the light and angle. The smooth porcelain surface provides a pleasant drinking experience and excellent temperature retention, making it ideal for beer, highballs, or sparkling water. A perfect blend of elegance and functionality for both daily use and as a thoughtful gift.
这款“天目絣”啤酒杯以光泽黑釉搭配细腻的灰色纹理，展现出典雅的层次感。随着光线和角度变化，呈现出不同的光影效果。瓷质表面光滑细腻，具备良好的保冷性能，无论是啤酒、威士忌苏打还是苏打水，都能带来更佳的口感体验。既适合日常使用，也十分适合作为礼品赠送。
‘텐모쿠 가스리(天目かすり)’ 맥주컵은 윤기 있는 흑유 위에 은은한 회색 무늬가 어우러져 고급스러운 분위기를 자아냅니다. 빛의 각도에 따라 다른 표정을 보여주며, 자기에 특유한 매끄러운 입감과 보냉성이 돋보입니다. 맥주, 하이볼, 탄산수를 즐기기에 이상적이며, 일상용은 물론 선물용으로도 훌륭한 선택입니다.
La coupe à bière *Tenmoku Kasuri* présente une élégante glaçure noire brillante ornée de fines stries grises formant un motif tissé subtil. Ses reflets varient selon la lumière, révélant toute la profondeur du noir. La porcelaine lisse offre une sensation agréable en bouche et conserve la fraîcheur des boissons, idéale pour la bière, le highball ou l’eau pétillante. Un équilibre parfait entre raffinement et praticité, pour un usage quotidien ou un cadeau distingué.
 ネットショップと同じように、お店でも注文できます！ |
||
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 より大きな地図で 有田焼やきもの市場（有田本店） を表示 |
|
【営業時間】 | ||
