紺碧（丸型）日本酒グラス SAKE GLASS [176043]

【サイズ】胴径6.3ｃｍ×高さ6ｃｍ
【容量】100ml

◇材質：磁器
◇生産地：日本（有田焼）

鮮やかな青が印象的な日本酒グラスです。透明感のある紺碧の色合いは、まるで海の深さを感じさせ、食卓に爽やかな彩りを添えます。手のひらに収まる丸型のフォルムは持ちやすく、日本酒の香りをしっかりと引き立てます。冷酒はもちろん、リキュールや前菜の器としてもお使いいただけます。

This sake glass features a striking cobalt blue hue, evoking the depth and clarity of the sea. Its rounded shape fits comfortably in the hand while enhancing the aroma of sake. Beyond chilled sake, it can also be used for serving liqueurs or as a small dish for appetizers, adding a refreshing touch to your table.

这款清酒杯以鲜艳的蓝色为特色，宛如深邃的大海般清澈透亮。圆润的造型握感舒适，能很好地衬托出清酒的香气。不仅适合用于冷酒，还可盛放利口酒或小菜，为餐桌增添清新气息。

선명한 푸른빛이 돋보이는 일본주잔입니다. 투명감 있는 짙은 파랑은 마치 바다의 깊이를 느끼게 하며 식탁에 청량한 분위기를 더해줍니다. 손에 꼭 맞는 둥근 형태로 사케의 향을 잘 살려주며, 냉사케뿐만 아니라 리큐어 또는 전채 요리 그릇으로도 활용할 수 있습니다.

Ce verre à saké séduit par son bleu éclatant, évoquant la profondeur limpide de l’océan. Sa forme arrondie tient confortablement en main et sublime les arômes du saké. Idéal pour le saké frais, il peut également être utilisé pour des liqueurs ou de petites entrées, apportant une touche de fraîcheur à votre table.