銀彩（反り型）日本酒グラス SAKE GLASS [192081]

【サイズ】口径6.7ｃｍ×高さ7ｃｍ
【容量】100ml

◇材質：磁器
◇生産地：日本（有田焼）

銀彩の輝きが美しい、有田焼の日本酒グラスです。反り型の形状は口当たりが柔らかく、冷酒をより一層美味しく引き立てます。やや大きめのサイズなので、ぐいのみとしてはもちろん、食前酒や梅酒、果実酒などにも最適です。華やかで高級感のあるデザインは、贈り物や特別な席にもぴったりです。

This Arita ware sake glass features an elegant silver glaze with a shimmering finish. The flared rim design provides a smooth touch to the lips, enhancing the flavor of chilled sake. Slightly larger in size, it is not only ideal for sake but also suitable for aperitifs, plum wine, or fruit liqueurs. Its refined and luxurious appearance makes it perfect as a gift or for special occasions.

这款有田烧清酒杯采用银彩工艺，光泽闪耀，格调高雅。反口设计使饮用时触感顺滑，更能衬托冷酒的清冽。杯身尺寸略大，不仅适合用作清酒的“ぐいのみ”，也非常适合盛放开胃酒、梅酒或果酒。华丽高贵的设计，既可日常使用，也很适合作为礼品或宴席之选。

은빛 광택이 돋보이는 아리타 도자기 일본주 잔입니다. 위로 벌어진 반전형 디자인은 입술에 닿을 때 부드럽고, 냉사케의 맛을 더욱 돋보이게 합니다. 약간 큰 사이즈로 만들어져 사케 전용뿐만 아니라 식전주, 매실주, 과실주를 즐기기에도 알맞습니다. 화려하고 고급스러운 디자인은 선물이나 특별한 자리에 잘 어울립니다.

Ce verre à saké en porcelaine d’Arita présente un éclat raffiné grâce à sa finition argentée. Sa forme évasée procure une sensation douce aux lèvres et sublime le goût du saké frais. D’une taille légèrement plus grande, il convient aussi bien pour le saké que pour les apéritifs, l’umeshu ou d’autres liqueurs fruitées. Son design élégant et luxueux en fait un choix idéal pour un cadeau ou une occasion spéciale.