青磁 念真珠掛（台座付） [184035]

【サイズ】高さ29cm×底径8.3cm

◇材質：磁器
◇生産地：日本（有田焼）

仏教で使う数珠を掛けておくための、青磁の念珠掛けです。すらりとした姿のシルエットと、蓮の花を模した台座が調和し、祈りの空間に静かな美しさを添えます。使用しないときの数珠を丁寧に保管でき、仏壇の横などに置いてお使いいただけます。

This celadon porcelain stand is designed for hanging Buddhist prayer beads when not in use. Its tall, elegant silhouette and lotus-shaped base create a serene presence, making it a beautiful and respectful addition beside your altar or in a meditation space.

?是一款用于?挂佛教念珠的青瓷挂架。高挑?雅的造型与?花造型的底座相互呼?，??的佛?或冥想空??添一??静之美，??妥善保存不使用?的念珠。

???? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??????. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???, ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?????. ???? ?? ? ??? ???? ??? ? ????.

Ce support en porcelaine c?ladon est con?u pour suspendre un chapelet bouddhiste lorsqu’il n’est pas utilis?. Sa silhouette ?lanc?e et sa base en forme de fleur de lotus apportent une touche de s?r?nit? et d’?l?gance ? votre espace de pri?re ou ? c?t? de l’autel.