染付木立 薬味入(竹サジ付) [170043]
染付木立 薬味入(竹サジ付)
[170043]
販売価格: 1,925円(税込)
在庫あり
【サイズ】径4.5×高さ5.2cm(蓋を含む)
◇材質:磁器
◇生産地:日本(有田焼)
藍色の濃淡で描かれた木々の風景が印象的な、有田焼の薬味入れです。蓋には竹サジを差し込むための切り込みがあり、使用時も便利。七味唐辛子や山椒などを入れて、食卓に彩りを添えてくれます。
This Arita ware condiment container features an artistic depiction of trees in rich indigo tones. A notch in the lid allows the included bamboo spoon to stay in place even when covered, making it both practical and elegant. Perfect for serving shichimi pepper or sansho on your dining table.
这款有田烧药味罐以浓淡不一的靛蓝色描绘出树林景致,别具风情。盖子上有专为竹勺设计的开口,使用方便。适合盛放七味粉、山椒等调味料,为餐桌增添一抹雅致。
짙은 남색으로 나무 무늬가 그려진 아리타야키 약미 용기입니다. 뚜껑에는 대나무 숟가락을 꽂을 수 있는 홈이 있어 실용적입니다. 시치미나 산쇼 등을 담아 식탁에 전통적인 멋을 더해줍니다。
Ce petit pot à condiments en porcelaine d'Arita est orné d’un motif de forêt dessiné dans des nuances d’indigo. Une encoche dans le couvercle permet de laisser la cuillère en bambou en place. Idéal pour présenter du shichimi ou du sanshō avec élégance sur la table.
◇材質:磁器
◇生産地:日本(有田焼)
藍色の濃淡で描かれた木々の風景が印象的な、有田焼の薬味入れです。蓋には竹サジを差し込むための切り込みがあり、使用時も便利。七味唐辛子や山椒などを入れて、食卓に彩りを添えてくれます。
This Arita ware condiment container features an artistic depiction of trees in rich indigo tones. A notch in the lid allows the included bamboo spoon to stay in place even when covered, making it both practical and elegant. Perfect for serving shichimi pepper or sansho on your dining table.
这款有田烧药味罐以浓淡不一的靛蓝色描绘出树林景致,别具风情。盖子上有专为竹勺设计的开口,使用方便。适合盛放七味粉、山椒等调味料,为餐桌增添一抹雅致。
짙은 남색으로 나무 무늬가 그려진 아리타야키 약미 용기입니다. 뚜껑에는 대나무 숟가락을 꽂을 수 있는 홈이 있어 실용적입니다. 시치미나 산쇼 등을 담아 식탁에 전통적인 멋을 더해줍니다。
Ce petit pot à condiments en porcelaine d'Arita est orné d’un motif de forêt dessiné dans des nuances d’indigo. Une encoche dans le couvercle permet de laisser la cuillère en bambou en place. Idéal pour présenter du shichimi ou du sanshō avec élégance sur la table.
![]() ネットショップと同じように、お店でも注文できます! |
||
![]() |
![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
![]() より大きな地図で 有田焼やきもの市場(有田本店) を表示 |
|
【営業時間】 |