線もよう そば猪口 [165109]

【サイズ】径7.8ｃｍ×高さ5.9ｃｍ

◇材質：磁器
◇生産地：日本（有田焼）

上部は縦線、下部は横線の組み合わせがユニークなそば猪口。線のリズムが心地よく、シンプルながら飽きのこないデザインです。そばつゆ以外にも、小鉢やデザートカップ、スープカップとしても便利に使えます。

This "soba choko" combines vertical lines on the upper half with horizontal stripes on the lower half, creating a clean and rhythmic design. Ideal for soba dipping sauce, but also perfect as a small bowl, dessert cup, or mini soup cup — a versatile addition to your tableware.

这款蕎麦猪口上半部为竖条纹，下半部为横条纹，构成富有节奏感的简约设计。不仅适用于蘸酱，也可作为小菜碗、甜点杯或小汤碗使用，兼具实用与美感。

윗부분은 세로줄, 아랫부분은 가로줄로 구성된 독특한 디자인의 소바 족코입니다. 소박하면서도 세련된 느낌을 주며, 소바 소스 외에도 작은 찬기, 디저트 컵, 스프 컵으로도 활용할 수 있습니다.

Ce soba choko présente un design harmonieux avec des lignes verticales en haut et des lignes horizontales en bas. Fonctionnel et esthétique, il peut être utilisé pour la sauce soba, mais aussi comme coupe à dessert, petit bol ou tasse à soupe.