点てん ティースプーン [170048]

【サイズ】長さ11.6ｃｍ

◇材質：磁器
◇生産地：日本（有田焼）

白地に呉須の水玉模様が愛らしい有田焼のティースプーン。紅茶やコーヒーに砂糖を加えるのにぴったりのサイズ感です。シンプルながらも温かみのあるデザインで、和洋問わずテーブルに自然に馴染みます。

A charming Arita ware teaspoon featuring a simple polka dot pattern in cobalt blue. Perfect for adding sugar to your tea or coffee, its minimalist design fits seamlessly into both Japanese and Western table settings.

这款有田烧茶匙饰有简洁的蓝色点点图案，质朴而富有温度。适合搅拌咖啡或红茶中的糖，设计简洁，适用于日式与西式餐桌风格。

흰 바탕에 푸른 점무늬가 귀여운 아리타야키 티스푼입니다. 커피나 홍차에 설탕을 넣을 때 사용하기 좋으며, 소박하고 따뜻한 디자인으로 어떤 식탁 분위기에도 잘 어울립니다.

Cette cuillère à thé en porcelaine d’Arita présente un motif de pois bleus sur fond blanc. Parfaite pour ajouter du sucre à votre café ou thé, son design épuré s’adapte harmonieusement à toutes les ambiances de table, japonaises ou occidentales.