プロスト 至高の焼酎グラス [129069]

【サイズ】径約97ｍｍ×高さ約95ｍｍ　【容量】渕まで入れて約300ml

◇材質：磁器
◇生産地：日本（有田焼）

このカップは、やわらかな曲線と洗練されたデザインが魅力の焼酎グラスです。手に馴染むフォルムと程よい厚みが、口当たりをまろやかにし、焼酎やウイスキーなどの風味を一層引き立てます。和食だけでなく洋のテーブルにも溶け込み、贈り物や特別なひとときの器としても最適です。

This cup features gentle curves and a refined design, making it an elegant shochu glass. The comfortable form and well-balanced thickness provide a smooth mouthfeel, enhancing the flavors of shochu, whiskey, or other spirits. Blending seamlessly with both Japanese and Western table settings, it also makes an ideal gift or vessel for special occasions.

这只杯子以柔和的曲线与精致的设计为特色，是一款优雅的烧酒杯。舒适的造型与适度的厚度带来顺滑的口感，更能凸显烧酒、威士忌等酒类的风味。不论是日式餐桌还是西式餐桌，都能自然融合，也是馈赠或特别时刻的理想器皿。

이 컵은 부드러운 곡선과 세련된 디자인이 매력적인 소주 전용 잔입니다. 손에 편안히 잡히는 형태와 적당한 두께가 부드러운 마무리를 더해주며, 소주나 위스키 등 술의 풍미를 한층 돋보이게 합니다. 일본식 식탁은 물론 서양식 테이블에도 잘 어울리며, 선물이나 특별한 순간의 그릇으로도 적합합니다.

Cette coupe séduit par ses courbes douces et son design raffiné, en faisant un verre à shochu élégant. Sa forme ergonomique et son épaisseur équilibrée offrent une agréable sensation en bouche, tout en sublimant les arômes du shochu, du whisky ou d’autres spiritueux. Elle s’intègre harmonieusement aux tables japonaises comme occidentales et constitue également un cadeau idéal ou une pièce pour les moments d’exception.