紅（くれない） プレミアムビアグラス [164049]

【サイズ】径6.5ｃｍ×高さ13ｃｍ　【容量】350ml

◇材質：磁器
◇生産地：日本（有田焼）

深みのある紅色で仕上げられた有田焼のプレミアムビアグラス。竹の節を思わせるフォルムは、デザイン性と持ちやすさを両立しています。鮮やかな紅が食卓を華やかに彩り、ビールはもちろん、ハイボールや炭酸飲料、ジュースなど幅広いシーンでご使用いただけます。特別な日の乾杯や贈り物にも最適な逸品です。

The *Kurenai* Premium Beer Glass, crafted in Arita, features a deep crimson glaze that exudes elegance and warmth. Inspired by the shape of bamboo nodes, its design combines style with a comfortable grip. The vivid red color brightens any table setting, making it perfect not only for beer but also for highballs, sparkling drinks, or juice. A refined piece ideal for celebratory toasts or as a thoughtful gift.

这款「红（Kurenai）」有田烧高级啤酒杯，以深邃的红色釉彩制成，散发出典雅与温暖。造型灵感源自竹节，兼具美观与握持的舒适感。鲜艳的红色为餐桌增添华丽气氛，不仅适合啤酒，还非常适合饮用高球、碳酸饮料或果汁。无论是特别庆祝时的干杯，还是作为礼品，都是上佳之选。

짙은 홍색으로 마감된 아리타야키 프리미엄 맥주잔, 「쿠레나이」입니다. 대나무 마디에서 착안한 형태는 디자인성과 손에 쥐기 편안함을 모두 갖추고 있습니다. 선명한 붉은빛이 식탁을 화사하게 장식하며, 맥주는 물론 하이볼, 탄산음료, 주스 등 다양한 음료에 활용할 수 있습니다. 특별한 날의 건배나 선물용으로도 훌륭한 선택이 됩니다.

Le verre à bière premium *Kurenai*, fabriqué en porcelaine d’Arita, se distingue par son émail rouge profond qui exprime élégance et chaleur. Sa forme, inspirée des nœuds de bambou, allie design raffiné et confort de prise en main. Sa couleur vive illumine la table et convient aussi bien à la bière qu’aux highballs, boissons gazeuses ou jus. Une pièce d’exception, parfaite pour les toasts festifs ou comme cadeau raffiné.