夢 プレミアムビアグラス [192032]

【サイズ】径6.5ｃｍ×高さ13ｃｍ　【容量】350ml

◇材質：磁器
◇生産地：日本（有田焼）

「夢」の一文字を大きく大胆にあしらった、有田焼のプレミアムビアグラスです。手描きならではの力強さと温かみが感じられ、日常のひとときに特別な彩りを添えます。竹の節をイメージした形状は、手に馴染みやすく、持ちやすさとデザイン性を兼ね備えています。ビールはもちろん、ハイボールやソフトドリンクにも最適。贈り物としても喜ばれる逸品です。

This premium Arita porcelain beer glass features the bold, hand-painted character "夢" (Dream). The powerful brush strokes bring both energy and warmth, making it a striking piece for everyday use. Inspired by bamboo joints, the shape is comfortable to hold while maintaining elegance in design. Perfect not only for beer but also for highballs, cocktails, or even soft drinks. A thoughtful and unique gift option as well.

这款有田烧高级啤酒杯以手绘的“大梦”字为主题，笔触大胆而有力，展现出手工独有的温度与力量。造型灵感来自竹节，握感舒适且富有设计感。不仅适合啤酒，还能用于高球或软饮。无论自用还是赠礼，都是一款极具品味的选择。

굵고 대담하게 그려진 ‘꿈(夢)’ 글자가 특징인 아리타야키 프리미엄 맥주잔입니다. 손으로 직접 쓴 힘찬 붓놀림에서 따뜻함과 에너지를 느낄 수 있습니다. 대나무 마디에서 착안한 형태는 손에 잘 맞아 잡기 편리하며, 디자인적인 아름다움도 갖추고 있습니다. 맥주는 물론 하이볼이나 다양한 음료에도 잘 어울리며, 선물용으로도 훌륭한 아이템입니다.

Ce verre à bière premium en porcelaine d’Arita arbore le caractère « 夢 » (Rêve), peint à la main avec des traits audacieux et expressifs. L’énergie du pinceau transmet une force et une chaleur uniques, apportant une touche artistique à chaque instant. Inspirée des nœuds de bambou, sa forme est ergonomique et élégante. Idéal pour la bière, les highballs, les cocktails ou les boissons sans alcool. Un choix raffiné pour un cadeau mémorable.