もみじ（丸型）日本酒グラス SAKE GLASS [176044]

【サイズ】胴径6.3ｃｍ×高さ6ｃｍ
【容量】100ml

◇材質：磁器
◇生産地：日本（有田焼）

淡い緑色のもみじ模様が描かれた日本酒グラスです。丸みのあるフォルムは手に馴染みやすく、冷酒の香りや味わいを一層引き立てます。やや大きめサイズで、晩酌や来客のおもてなしにも最適。季節を感じさせるデザインは、贈り物としても喜ばれる一品です。

This sake glass features delicate green maple leaf motifs, evoking a refreshing seasonal atmosphere. Its rounded form fits comfortably in the hand, enhancing both the aroma and flavor of chilled sake. With its slightly larger size, it is ideal for daily enjoyment or entertaining guests. The seasonal design also makes it a thoughtful gift.

这款清酒杯以淡绿色枫叶图案为装饰，营造出清新季节感。圆润的造型贴合手感，更好地展现冷酒的香气与口感。稍大的容量，非常适合日常小酌或招待宾客。富有季节气息的设计，也是一份精美的礼品选择。

옅은 초록빛 단풍 무늬가 장식된 일본주 잔입니다. 둥근 형태로 손에 편안하게 잡히며, 냉주 특유의 향과 맛을 한층 돋보이게 합니다. 약간 넉넉한 크기로, 일상적인 반주나 손님 접대용으로도 알맞습니다. 계절감을 담은 디자인으로 선물용으로도 좋습니다.

Ce verre à saké est orné de motifs de feuilles d’érable vert pâle, apportant une touche de fraîcheur saisonnière. Sa forme arrondie tient confortablement dans la main et sublime les arômes et saveurs du saké frais. Sa taille légèrement plus grande le rend parfait pour un usage quotidien ou pour recevoir des invités. Son design évoquant la nature en fait également un cadeau raffiné.