手捻りネコ（青）箸置き [301014]

【サイズ】長さ5ｃｍ

◇材質：陶器
◇生産地：日本（有田・波佐見）

手捻りで成形された猫の姿が愛らしい箸置きです。藍色の縞模様が施され、どこかユーモラスで親しみやすい雰囲気を醸し出します。テーブルにちょこんと佇む猫が、食卓をほっと和ませてくれるアイテムです。

This charming chopstick rest features a hand-shaped cat with playful indigo stripes. Its whimsical expression adds warmth and character to your dining table, making mealtime a little more delightful.

这款筷架以手工捏制的猫咪造型呈现，饰以靛蓝色条纹，散发出俏皮而亲切的气息。静静坐在餐桌上的小猫，为用餐时光增添温馨与趣味。

손으로 빚어 만든 고양이 모양의 젓가락 받침입니다. 남색 줄무늬가 더해져 유쾌하고 친근한 분위기를 자아냅니다. 식탁에 살짝 앉아 있는 고양이가 식사 시간을 한층 따뜻하게 만들어 줍니다.

Ce repose-baguettes en forme de chat, façonné à la main, est orné de rayures indigo. Son allure espiègle et attachante apporte une touche de chaleur et de bonne humeur à vos repas.