パンダ（黒） 箸置 [301032]

【サイズ】長さ5.5ｃｍ

◇材質：陶器
◇生産地：日本（有田・波佐見）

愛らしいパンダの姿をそのまま箸置きにした、ユニークで遊び心あふれる一品です。モノトーンの配色と丸みを帯びたフォルムが、食卓に癒しと楽しさを添えます。箸置きとしてはもちろん、インテリアとしてもおすすめです。有田・波佐見で丁寧に作られた陶器製。

This charming chopstick rest is shaped like a playful black-and-white panda, bringing a whimsical and joyful touch to your table. With its rounded form and minimalist color palette, it’s both functional and decorative. Handcrafted in Arita and Hasami, Japan.

这款筷子架以憨态可掬的熊猫为造型，黑白配色，造型圆润，充满趣味与温馨气息。既可作为实用的餐具配件，也适合作为可爱的装饰摆件。由日本有田・波佐见精心制作的陶器作品。

귀여운 판다 모양의 젓가락 받침으로, 유쾌하고 따뜻한 분위기를 식탁에 더해줍니다. 흑백 컬러와 둥근 실루엣이 특징이며, 실용성과 장식을 겸비한 아이템입니다. 일본 아리타와 하사미에서 정성스럽게 만든 도자기 제품입니다.

Ce repose-baguettes en forme de panda noir et blanc apporte une touche ludique et apaisante à votre table. Avec ses courbes douces et son style minimaliste, il est à la fois pratique et décoratif. Fabriqué avec soin à Arita et Hasami, au Japon.