ほの実 スプーン（小） [227077]

【サイズ】長さ13.2ｃｍ

◇材質：磁器
◇生産地：日本（有田焼）

柔らかなタッチで描かれた実のデザインが印象的な、有田焼の磁器製スプーン。小ぶりなサイズ感で、デザートスプーンやお子さま用にもぴったりです。やさしい彩りが食卓に温もりを添えます。

This porcelain spoon features a gentle fruit motif, beautifully hand-painted in the Arita ware tradition. Its compact size makes it ideal for desserts or for children. A warm and elegant addition to your dining table.

这款有田烧瓷勺以柔和笔触描绘果实图案，令人印象深刻。小巧的尺寸非常适合作为甜品勺或儿童勺使用。温馨的色彩为餐桌增添一份暖意与雅致。

부드러운 터치로 그려진 열매 무늬가 인상적인 아리타 도자기 스푼입니다. 아담한 크기로 디저트 스푼이나 어린이용으로도 적합합니다. 은은한 색감이 식탁에 따뜻함을 더해줍니다.

Cette cuillère en porcelaine d’Arita présente un motif de fruits peint avec douceur, dans la tradition artisanale. Sa petite taille en fait un choix parfait comme cuillère à dessert ou pour les enfants. Ses teintes délicates apportent chaleur et élégance à votre table.